베트남 여행은 갈수록 국제 여행객을 유치하는 이유
Vì sao du lịch khám phá Việt Nam ngày càng thu hút du khách quốc tế 베트남 여행은 갈수록 국제 여행객을 유치하는 이유
Giá cả hàng hóa và dịch vụ thấp, phong cảnh thiên nhiên tươi đẹp, văn hóa đặc sắc, du lịch mạo hiểm hấp dẫn, con người thân thiện là những lí do tại sao rất nhiều du khách quốc tế chọn du lịch Việt Nam?
혹시 저렴한 물건/서비스 값, 아름다운 풍경, 독특한 문화, 매력적인 모험 여행, 친절한 사람 등 모든 요소는 베트남을 여행지로 선택하는 국제 여행객이 많이 있는 이유다.
Giá cả hàng hóa dịch vụ thấp 저렴한 물건/서비스 값
Blog du lịch Skyscanner của Anh đã đưa ra bình chọn top 10 quốc gia du lịch rẻ nhất thế giới năm 2014, trong đó Việt Nam xếp ở vị trí số 2, chỉ sau Campuchia.
영국의 Skyscanner라는 여행 블로그는 2014년에 세계에 제일 싼 여행 국가의 Top 10를 선반하였다. 그 중에 캄보디아는 1위, 베트남은 2위를 잡는다.
Việt Nam ngoài giá khách sạn khá rẻ, còn được du khách nước ngoài biết tới như một điểm đến có thể dễ dàng thưởng thức nền ẩm thực hết sức đa dạng, trong đó có những món ăn luôn nằm trong top thế giới với giá vô cùng hợp lý.
베트남에는 호텔 값이 저렴하는 것 외에 해외 여행객들이 다양한 음식을 즐길 수 있는 국가로 알려진다. 그 중에 세계 일류의 음식 리스트 이내에 있고 값이 저렴한 음식이 있다.
Cũng theo Skyscanner, du khách chỉ mất khoảng 170.000 VND với 1 ngày ở Việt Nam, mức giá khá rẻ để khám phá một đất nước một quốc gia mới.
Skyscanner라는 여행 블로그에 따르면 여행객들이 베트남에 있으면 일당 170 000동만 쓴다. 새로운 국가를 방문하기 위해 저렴한 편인 값이다.
Cảnh sắc thiên nhiên tươi đẹp 아름다운 풍경
Việt Nam sở hữu rất nhiều cảnh đẹp của thiên nhiên, liên tục có tên trong những thắng cảnh được thế giới vinh danh. Tính đến năm 2014, Việt Nam đã được UNESCO công nhận 18 di sản thế giới, trong đó có 2 di sản thiên nhiên (vịnh Hạ Long, vườn quốc gia Phong Nha – Kẻ Bàng); 5 di sản văn hóa (khu di tích trung tâm Hoàng thành Thăng Long – Hà Nội, thành nhà Hồ, quần thể di tích cố đô Huế, đô thị cổ Hội An, khu đền tháp Mỹ Sơn); 1 di sản hỗn hợp (quần thể danh thắng Tràng An) và các di sản văn hóa phi vật thể, di sản khác.
베트남에는 아름다운 자연 풍경이 많이 있는 나라다. 세계의 의해 인정을 받는 명소 리스트 이내에 있다. 2014년까지 UNESCO에 의해 인정을 받는 세계 유산이 18개가 있고 그 중에 자연유산(하롱베이, Phong Nha-Ke Bang 국립공원) 이 2곳이 있고 문화유산 5곳(탕롱수도유적지, 호와조성, 후에옛수도유적군체, 호이안옛도시, 미선성지) 이 있고 혼합유산(Trang An 명소군체) 하나가 있다.그리고 무형문화유산이 많이 있다.
Các di sản này không chỉ là minh chứng cho một đất nước Việt Nam tươi đẹp, đa dạng về phong cảnh thiên nhiên mà còn là những điểm đến thu hút nhiều du khách trong nước và quốc tế đến thăm quan mỗi năm.
이 유산들은 자연이 베트남에 수여하는 것이다. 베트남의 풍경이 아름답고 다양하다.매년 대량의 국제 여행객을 유치하는 것이다.
Ẩm thực đa dạng, thu hút 다양하고 맛있는 음식
Việt Nam là một trong các nước có nền văn hóa ẩm thực hấp dẫn nhất thế giới, đối với du khách quốc tế, ẩm thực Việt Nam có một sức cuốn hút rất kỳ lạ, không phải bởi những sơn hào hải vị mà chính vì những món ăn dân giã đã làm mê hoặc họ.
베트남은 세계에 가장 매력적인 음식 문화가 있는 나라 중의 하나다.국제 여행객들에게 베트남 은식이 이상한 매력이 있다. 산해진미 아니라 서민적인 음식으로 인해 강력한 매혹이 있다.
Nào phở, bánh mì, bún chả đã nổi tiếng thế giới lại thêm trăm nghìn món ăn đường phố hòa hợp 5 vị chua, cay, mặn, ngọt, đắng có sức hút không hề nhỏ với khách du lịch quốc tế.
쌀국수 (퍼), 분짜, 빵 등 세계에 유명한 음식 외에 거리에 판매된 수천의 음식은 국제 여행객에게 작지 않는 매력이 있다. 맛이 신맛, 단맛, 짠맛, 매운맛, 쓴맛을 충분히 포함한다.
Nền văn hóa đặc sắc 독특한 문화
Việt Nam có một hệ thống di sản vật thể và phi vật thể vô cùng phong phú, bề dày văn hóa hết sức đặc sắc làm thế giới kính nể.
베트남에 유형유산과 무형유산 제계가 너무 풍부하고 문화 역사가 오래되어서 세계에 있는 다른 국가 우러러본다.
Hiện nay, ngành du lịch Việt Nam đã triển khai rất nhiều tour du lịch văn hóa đặc sắc như: Du lịch văn hóa sự kiện và lễ hội, đưa du khách trải nghiệm và hòa mình vào không khí của các lễ hội; Du lịch văn hóa tới các làng nghề truyền thống; Du lịch văn hóa ẩm thực; Du lịch văn hóa nông thôn, tạo cơ hội cho khách có thời gian trải nghiệm cuộc sống của vùng nông thôn nơi họ đến....
현재, 베트남 여행은 유객들이 축제 분위기를 체함할 수 있도록 행사와 축제 문화 여행, 전통적인 수공예 마을을 방문하는 문화 여행, 음식 문화 여행, 농촌문화 여행 등 독특한 문화 여행을 전개하여 여행객들이 문화를 체험하는 기회가 있다.
Con người Việt Nam thân thiện 친절한 베트남 사람
Theo kết quả cuộc khảo sát của Ngân hàng HSBC International, châu Á là nơi thân thiện nhất thế giới để người nước ngoài sinh sống và làm việc, trong đó đứng đầu danh sách này là Thái Lan, Việt Nam, Hongkong và Malaysia.
HSBC International은행의 조사에 의하여 아시아는 세계에 제일 친절하여 외구인들이 살고 일을 하는 곳이다. 그 중에 태국, 베트남, 홍콩, 말레시아는 일류의 국가들이다.
Ngoài ra, chuyên trang du lịch Hubpages khi nói về Việt Nam cũng nhấn mạnh: “Đây là một quốc gia Đông Nam Á điển hình cho lòng nhiệt tình. Các du khách đến đây sẽ luôn phải ngỡ ngàng trước sự hào phóng của người dân địa phương”. Đặc biệt, nụ cười là đặc trưng của người Việt, mỉm cười với bất cứ ai, ở bất cứ nơi đâu…
또한, Hubpages 여행 신문은 베트남에 대해 평가할 때 “베트남은 열정적인 마음의 전형적인 동남아 나라다. 여행객들은 베트남에 오면 현지인의 친절에 대해 놀란다”라고 했다. 특히, 베트남 사람은 누구나, 어디서나 웃음을 짓다.
Khám phá du lịch mạo hiểm 모험 여행 도전
Du lịch mạo hiểm là một trong những loại hình du lịch đang thu hút sự quan tâm của nhiều khách du lịch. Với 3/4 địa hình là đồi núi, hệ thống sông ngòi chằng chịt, nhiều hang động đẹp, hơn 3.000 km bờ biển, nhiều khu rừng nguyên sinh nhiệt đới cũng như các khu bảo tồn thiên nhiên, vườn quốc gia rộng lớn, Việt Nam có tiềm năng du lịch mạo hiểm rất lớn.
모험 여행은 많은 여행객의 관심을 유치하는 여행 유형이다.면적 4분의3를 차지하는 산지형,많은 강, 많은 아름동굴, 3. 000Km 이상 해안, 열대원시림 , 자연보존구역, 국립공원 등 요소로 인해 베트남이 모험 여행을 위한 잠재력이 있는 나라가 된다.
Các loại hình du lịch mạo hiểm thích hợp nhất có thể kể đến: đi bộ, leo núi, lặn, lướt ván, nhảy dù, đua ô tô, mô tô, xe đạp, đua thuyền,... Với cảnh quan thiên nhiên hùng vĩ, tươi đẹp, nguyên sơ, khu vực miền núi phía Bắc, miền Trung Tây Nguyên là địa điểm tuyệt vời cho các tour du lịch mạo hiểm ở Việt Nam.
모험 여행 유형은 워킹, 등산, 다이빙, 윈드 서핑, 낙하, 레이스, 자전거 타기, 보트 경주 등등 포함한다. 웅대하고 아름다운 경관으로 북쪽 산지역과 Tay Nguyen 중부지역은 모험 여행을 위한 이상적인 곳이다.
Comments