베트남에 가장 크고 아름다운 절 3군데 추천

3 ngôi chùa lớn và đẹp nhất Việt Nam 베트남에 가장 크고 아름다운 절 3군데 추천

Đi lễ chùa đầu năm là một truyền thống thuộc về tín ngưỡng, tâm linh mà người Việt Nam luôn giữ gìn, phát huy. Người ta thường đi chùa để cầu xin sự bình an, sức khỏe và làm ăn phát đạt. Việt Nam có rất nhiều ngôi chùa nhưng đẹp và lớn nhất thì phải kể đến những ngôi chùa sau đây.

연초 절에 절하러 가는 것은 유지해 있는 베트남 사람의 신앙과 심령 전통적인 것이다.사람들은 평안, 건강, 그리고 풍년을 빌기 위해 절에 절하러 가는 편이다.베트남에 절이 많이 있는데 가장 아름답고 큰 절이 다음과 같은 3군데가 있다.

1. Chùa Bái Đính - Ninh Bình Ninh Binh성에 있는 Bai Dinh 절

Chùa Bái Đính được biết đến là một ngôi chùa có quy mô lớn nhất và sở hữu nhiều kỷ lục nhất ở Việt Nam hiện nay bao gồm: chùa có tượng Phật bằng đồng dát vàng lớn nhất châu Á, chùa có tượng di lặc bằng đồng lớn nhất, hành lang la hán dài nhất châu Á,...

Bai Dinh절은 베트남에 가장 큰 규모와 많은 기록을 보유한다. 기록은 아시아에 가장 큰 금도금 청동 부처상 , 가장 큰 청동 미륵보살상, 가장 긴 나한 복도를 포함한다.

Với nhiều kỷ lục đặc sắc cùng kiến trúc chùa theo quy mô lớn nằm trên núi Bái Đính cao rộng, ngôi chùa này đã trở thành điểm đến du lịch thu hút nhất tỉnh Ninh Bình.

큰 규모로 건축 스타일과 기록을 가지고 있고 넓고 높은 산에 위치하는 절은 Ninh Binh성의 가장 가장 매력적인 여행지가 된다.

Quần thể chùa Bái Đính có diện tích được xác lập là rộng nhất Việt Nam với 539 ha bao gồm 27 ha khu chua Bái Đính cổ, 80 ha khu chùa Bái Đính mới được xây dựng từ năm 2003 và các hạng mục khác như: Công viên văn hóa và học viện Phật giáo, đường giao thông và bãi đỗ xe, khu hồ Đàm Thị… Bao bọc xung quanh chùa là những vòng cung núi đá vôi kỳ vĩ.

Bai Dinh 절 군체는 베트남에 가장 넓은 면적을 가지고 있다. 면적은 539헥타르이고 오랜된 Bai Dinh 절의 27헥타르, 2003년부터 건설된 절의 80헥타르, 문화공원 및 불교학원, 교통 및 주차장, Dam Thi 호수 등 기타 항목을 포함한다. 절 주위는 웅대한 석회암 산들에 의해 둘러싼다.

Trong khi tham qua chùa, bạn sẽ được tham quan hang sáng, động tối, đền thờ thánh Nguyễn, thần Cao Sơn, giếng ngọc,...và nghe kể về những câu chuyện, sự kiện lịch sử hấp dẫn, đồng thời được chiêm ngưỡng những kỷ lục đặc sắc. Đầu năm đi chùa Bái Đính, hoặc đến đây vào mùa lễ lớn, du khách sẽ được tham gia hành hương và trải nghiệm những lễ hội lớn, linh đình.

절을 방문하는 채 밝은 동굴, 어두운 동굴 , 응원 신사당, Cao Son 신사당, 응옥 우물 등 유명한 곳을 구경할 수 있고 역사 얘기/ 행사에 대해 들릴 수 있다. 그리고 기록으로 인정을 받은 항목을 직접 볼 수 있다. 연초나 개최될 큰 행사 때 육객들이 큰 축제를 참가하고 체험할 수 있다.

2. Thiền viện trúc lâm - Đà Lạt 다랏시에 있는 Truc Lam 명상연구소

Thiền viện Trúc Lâm Đà Lạt là một cụm công trình phật giáo lớn nhất thuộc phường 10 Tp.Đà Lạt tỉnh Lâm Đồng. Ngự trên đỉnh núi Phượng Hoàng hùng vĩ, Trúc Lâm Thiền Viện nhìn ra hồ Tuyền Lâm xanh trong và thơ mộng. Thiền Viện Trúc Lâm Đà Lạt là nơi không thể bỏ qua của các phật tử phương xa mỗi lần ghé thăm Đà Lạt.

다랏시에 있는 Truc Lam 명상연구소는 Lam Dong 성, Da Lat 시, 10 동에 제일 불교 건축물이다. 웅대한 Phuong Hoang 산 꼭대기에 위치하는 명상연구소에서 맑고 푸른 Tuyen Lam 호수를 볼 수 있다. 다른 곳에서 온 불교도 Dat Lat 여행할 기회가 있으면 Truc Lam 명상연구소 오지 않을 수 없는 곳이다.

Để lên tới chùa, bạn phải đi qua con đường dốc có 140 bậc thang bằng đá, hai bên là những rặng thông xanh ngát dẫn đến cổng tam quan và vào chánh điện. Với nhiều người, đến với Trúc Lâm Thiền viện là dịp hòa mình vào không gian thanh tịnh chốn Thiền môn, để tìm lại bình yên sau những ồn ào, tất bật đời thường.

절에 도착하려면 바위 계단층 140개가 있는 길을 지나가야 하고 양쪽에 푸릇푸릇한 소나무가 있다. 도착하면 삼관문을 보이고 지나가면 본당에 들어갈 수 있다. Truc Lam 명상연구소는 사람들이 청정한 공간에 Relax 할 수 있고 바쁘고 힘든 삶에서 벗어날 수 있는 곳이다.

Thiền viện Trúc Lâm Đà Lạt thu hút khách du lịch gần xa bởi vẻ đẹp Phật giáo hài hòa kim cổ và thiên nhiên tươi đẹp xung quanh. Từ trên thiền viện có thể thấy hồ nước trong xanh thấp thoáng bóng thông cao vút, phong cảnh đẹp mê mẩn và không gian yên bình có thể ru lòng lữ khách giúp tịnh tâm cầu nguyện.

Truc Lam 명상연구소는 조화로운 불교의 아름다움과 밝은 자연의 아름다움으로 인해 여행객을 유치한다. 명상연구소에서 맑고 푸른 호수 전체, 높고 푸릇푸릇한 소나무, 아름다운 풍경을 볼 수 있고 조용하고 편안한 공간에 맑고 깨끗한 마음으로 절할 수 있다.

3. Chùa Linh Ứng - Đà Nẵng 다낭시에 있는 Linh Ung 절

Chùa Linh Ứng cách bãi biển Mỹ Khê Đà Nẵng chừng 10km. Chùa tọa lạc trên một ngọn đồi của bán đảo Sơn Trà, nằm ở lưng chừng núi, mang hình con rùa, mặt hướng ra biển, lưng tựa vào cánh rừng nguyên sinh bạt ngàn với bao chim thú của bán đảo Sơn Trà… Tương truyền đây là ngôi chùa linh thiêng nhất ở Đà Nẵng, ai đến đây “cầu gì được nấy”

Linh Ung 절은 다낭시, My Khe 해수욕장과 10Km 멀어 떨어진다. 절은 Son Tra 반도에 언덕 중턱에 위치한다.거북이의 모양을 가지고 전면이 바다에 향하고 뒤에 큰 윈시림이 있다. 다낭시에 제일 신성한 절이라는 인정을 받았다. 절하면 아무것이나 빌 때 현실에 될 수 있다.

Chùa Linh Ứng là ngôi chùa lớn nhất ở thành phố Đà Nẵng cả về quy mô (rộng khoảng 20ha) lẫn kiến trúc nghệ thuật. Đây là ngôi chùa nằm trong quần thể du lịch bán đảo Sơn Trà được xây dựng với sự kết hợp hài hòa giữa nét hiện đại và truyền thống của chùa Việt, hiện đang là điểm du lịch mới của thành phố biển xinh đẹp này.

Linh Ung절은 다낭시에 규모 (20헥타르)와 건축에 대한 제일 큰 절이다. Son Tra 반도의 여행지에 있는 절은 베트남의 현대적이고 전통적인 건축 스타일을 조화롭게 결합해서 건설된다. 다낭시의 새로운 여행지가 된다.

Tượng Phật Bà Quan Thế m trên sân chùa Linh Ứng với chiều cao 67m, đường kính tòa sen 35m, tương đương tòa nhà 30 tầng đang được xem là bức tượng Phật cao nhất ở Việt Nam hiện nay. Một điều đặc biệt nữa của chùa Linh Ứng là cho dù đứng ở bất kỳ nơi nào trong thành phố cũng đều dễ dàng nhìn thấy tượng Phật Bà Quan Thế m đứng tựa lưng vào núi, mặt hướng ra biển với đôi mắt hiền từ, một tay bắt ấn tam muội, tay kia cầm bình nước cam lộ.

Linh Ung 절의 마당에 있는 관음보살상은 30층이 있는 건물과 상당하는 67m 높고 연화좌의 직경은 35m다.그래서 베트남에 제일 높은 관음상이다.다낭시의 어디서나 설 때 관음보살상을 보일 수 있다. 등은 산에 향하고 얼굴은 바다에 향한다. 눈길은 어질어 보이고 한손이 Tam Muoi 도장을 들고 한손이 Cam Lo 물병을 든다.

Với vị trí nằm trong quần thể du lịch mới hình thành trên bán đảo Sơn Trà, chùa Linh Ứng giờ đây không chỉ là một địa điểm du lịch tâm linh mà còn là không gian hội tụ linh khí của đất trời và lòng người đối với những du khách từng một lần ghé thăm thành phố biển Đà Nẵng.